接触阴影:物体与地面或另一物体紧贴接触处出现的那一圈(或一小块)最深、最锐利的阴影。常用于摄影、绘画、CG 渲染与实时图形中,用来增强“物体落地/贴合”的真实感。(在某些语境中也可泛指“贴边的暗部”。)
/ˈkɑn.tækt ˈʃæd.oʊ/(美式常见)
/ˈkɒn.tækt ˈʃæd.əʊ/(英式常见)
A contact shadow under the cup makes it look like it’s really on the table.
杯子底下的接触阴影会让它看起来真的放在桌面上。
In the render, the character felt like it was floating until we increased the contact shadows and ambient occlusion near the feet.
在这次渲染里,角色一开始像在漂浮;直到我们加强脚边的接触阴影和环境光遮蔽后,才显得“踩在地上”。
这是一个复合名词短语:contact(接触)+ shadow(阴影)。含义直观,强调阴影发生在物体与表面“接触/贴近”的区域。在图形学与影像领域中,该短语常与“增强细节阴影”“减少漂浮感”等问题一起出现。